Офис 3 сезон 12 серия

Возвращение из отпуска

Майкл возвращается с Ямайки и случайно проговаривается, что поехал с Яном. Когда он пытается отправить разоблачительную фотографию Яна Тодду Пакеру, тот непреднамеренно отправляет ее на склад, и вскоре фотография распространяется по всей компании. Джим и Карен ссорятся из-за того, что Карен переезжает в квартиру рядом с тем местом, где живет Джим, пока Пэм не находит решение между ними. Хотя она, кажется, счастлива, что помогла, позже ее видят плачущей. Ян, которая еще не узнала о фотографии ее и Майкла, позже появляется в офисе и говорит Майклу, что хочет отношений.